【速報】日経平均株価 4日連続終値としての最高値更新 一時初の4万5000円超も
[속보] 닛케이 평균 주가 4일연속 종가 기준 최고가갱신 한 때 처음으로 4만5000엔 넘어서
【速報】NTT西日本の通信障害 119番通報にも影響の可能性 各地の消防局が「つながらない状態」と情報発信 京都・大阪全域と兵庫一部エリアで固定電話／ひかり電話
[속보]NTT서일본의 통신장애, 119 신고에도 영향 가능성, 각지의 소방국은"연결되지않는상태"라고 정보 발신, 교토, 오사카 전역과 효고 일부지역에서 유선전화/히카리전화
NTT西日本の管内、とくに近畿地方の住人らから16日午後、「固定電話がつながらない」との情報が相次いでいます。
NTT서일본의 관내, 특히 킨키지방의 주민들로부터 16일 오후, "유선전화가 연결되지 않는다"는 정보가 잇따르고 있습니다.
同社は通信障害が発生していることを午後4時に発表、「通信サービスがご利用できない、またはご利用しづらい状況について」として、以下説明しています。
동사는 통신장애가 발생하고있는 것을 오후 4시 발표, "통신서비스를 이용 할 수 없거나, 또 이용하기 힘든 상황에 대하여" 이하의 설명을 하고있다.
（午後4時半時点の最新情報）
●日時 2025年9月16日 午後3時45分頃から継続中
●影響エリア 京都府・大阪府の全域エリア 兵庫県の一部エリア
●対象サービスと影響 ひかり電話 固定電話（加入電話、INSネット）
●通信サービス等が人により利用できない、または利用しづらい状況が発生している可能性があります。（緊急通報も人により利用できない、利用しづらい状況となっている可能性）
(오후 4시 반 시점의 최신 정보)
-일시 2025년 9월 16일 오후 3시 45분경부터 지속중
-영향지역 교토부, 오사카부의 전역, 효고현의 일부 지역
-대상 서비스와 영향 히카리전화, 유선전화(가입전화, INS인터넷)
-통신서비스등이 사람에 따라 이용할 수 없거나, 이용하기 힘든 상황이 발생하고 있을 가능성이 있습니다.(긴급통화도 마찬가지)
NTT西日本の担当者によりますと、固定電話サービスがすべて繋がりにくい状況で、エリアは「大阪府全域、京都府全域、兵庫府の一部（尼崎市）」だということです。また、復旧のめどは立っていないということです。
NTT서일본의 담당자에 의하면, 고정전화서비스가 전부 연결이 안되는 상황으로, 지역은 "오사카부 전역, 교토부 전역, 효고현의 일부(아마가사키시)" 라고 말했다. 또, 복구시점은 세워지지 않았다고 말했다.
◆消防署は「119番通報が繋がりにくい」と発信
소방청은 "119 신고가 연결되기 어렵다"고 밝혔다.
緊急通報にも影響が出る可能性があります。
긴급통화에도 영향을 미칠 가능성이 있습니다.
守口市門真市消防組合はXで、「現在、NTTの通信障害が発生しており119番通報が受信できない状態です。原因等は調査中です。」とポストしています。
모리구치시, 카도마시 소방조합은 X를 통해 "현재, NTT의 통신장애가 발생하여 119 긴급통화를 수신할 수 없는 상태입니다. 원인등은 조사중입니다"고 게시했다.
京都市消防局はHPで、「現在、119番通報がつながらない状態となっています。火災、救急の通報は最寄りの消防署、消防出張所に直接お越しください。」と速報しています。
교토시 소방국은 홈페이지를 통해 "현재, 119 긴급전화가 연결되지 않는 상태가 되었습니다. 화재, 구급의 통화는 가까운 소방서, 소방출장소에 직접 와주시길 부탁드립니다."고 공지하고 있다.
ほかに枚方寝屋川消防組合など、各地の消防がそれぞれの状況をHPなどで発信しています。
그 외에 히라카타, 네야가와 소방조합등은, 각지의 소방 상황을 홈페이지에 밝히고 있다.
基準地価、4年連続上昇 上げ幅、バブル崩壊後の最大値を更新
기준토지가, 4년연속 상승 상승폭, 버블붕괴후 최대치 경신
国土交通省が16日発表した7月1日時点の基準地価は、全国平均（全用途）の変動率が前年比プラス1・5％となり、4年連続で上昇した。
국토교통성이 16일 발표한 7월1일 시점의 기준지가는, 전국평균(전용도)의 변동률이 전년대비 1.5% 상승하여, 4년연속으로 상승했다.
住宅地、商業地も含め、全国平均の上昇率はいずれも、バブル崩壊で下落した1992年以降の最大値を更新した。
주택지, 상업지도 포함하여 전국평균의 상승률은 전부 버블붕괴로 하락한 1992년 이후 최대치를 경신했다.
全用途を見ると、東京・大阪・名古屋の3大都市圏ではプラス4・3％。5年連続で上昇し、前年（3・9％）を上回る伸びだった。
전용도를 보면, 도쿄.오사카.나고야의 세 대도시권에서는 4.3% 상승. 5년 연속 상승하여 전년도(3.9%)를 상회하였다.
東京圏はプラス5・3％、大阪・関西万博で盛り上がる大阪圏もプラス3・4％でいずれも前年から上昇した。
도쿄권은 5.3% 상승, 오사카 만국박람회로 활기를 띈 오사카권도 3.4% 상승으로 전부 전년보다 상승했다.
一方で、地方圏はプラス0・4％と上昇幅が前年から横ばいだったほか、地方4市（札幌、仙台、広島、福岡）はプラス5・3％と前年（6・8％）から減速。
한편으론, 지방권은 0.4% 상승으로 상승폭이 전년과 비슷한 수준이었고, 지방 4개 시(삿포로, 센다이, 히로시마, 후쿠오카)는 5.3% 상승으로 전년(6.8%) 보다 둔화되었다.
福岡市はプラス8・3％で前年（10・9％）から上昇幅が縮小した。
후쿠오카시는 8.3% 상승으로 전년(10.9%) 보다 상승폭이 축소되었다.
その他の地方圏もプラス0・2％と横ばいで、オフィスやマンション需要が活況な大都市圏と地方圏で勢いに差が出た。
그 외의 지역권도 0.2% 상승의 비슷한 수준을 보였고, 사무실이나 맨션 수요가 활황인 대도시권과 지방권의 기세의 차이가 나타났다.
国交省の担当者は「東京や大阪圏はインバウンド（訪日客）や住宅需要が強い一方、地方都市はコロナ禍からの回復基調が一巡した」と説明する。
국교성의 담당자는 "도쿄나 오사카권은 인바운드(방일객)나 주택수요가 강한 반면, 지방도시는 코로나로부터 회복기조가 한차례 꺾였다."고 설명했다.
商業地は全国平均でプラス2・8％と4年連続で上昇し、上昇幅は前年（2・4％）から拡大した。
상업지는 전국평균 2.8% 상승하여 4년 연속 상승, 상승폭은 전년(2.4%)보다 확대됐다.
このうち3大都市圏はプラス7・2％と前年（6・2％）から上昇幅が大幅に伸びた。
이 중 3대도시권은 7.2% 상승하여 전년(6.2%)보다 상승폭이 대폭 증가하였다.
地方圏もプラス1・0％と3年連続で上昇した。好調なインバウンドによる店舗やホテルの需要などが後押しした。
지방권도 1.0% 상승하여 3년 연속 상승했다. 호조인 인바운드에 의해 점포나 호텔의 수요 등이 뒷받침했다.
住宅地も全国平均でプラス1・0％と4年連続で上昇し、上昇幅は前年（0・9％）から拡大。
주택지도 전국 평균 1.0% 상승하여 4연 연속 상승하여, 상승폭은 전년(0.9%)보다 확대됐다.
3大都市圏はプラス3・2％で4年連続で上昇し、堅調な住宅需要が下支えする。地方圏ではプラス0・1％と前年から横ばいだった。
3대도시권은 3.2% 상승으로 4년 연속으로 상승, 견조한 주택수요가 뒷받침하고 있다. 지방권은 0.1% 상승으로 전년과 보합세이다.
商業地の上昇率トップは国内半導体企業「ラピダス」が工場進出した北海道千歳市でプラス31・4％。インバウンドからも人気の観光地、長野県白馬村や岐阜県高山市、東京都台東区浅草も大幅に上昇した。
상업지의 상승률 중 1위는 국내반도체기업"라피더스"가 공장을 진출한 훗카이도 치토세시로 31.4% 상승했다. 인바운드로부터도 인기 관광지이며, 나가노현 하쿠바마을이나 기후현 타카야마시, 도쿄도 타이토구 아사쿠사도 큰 폭으로 상승했다.
住宅地の上昇率トップは人気リゾート地の北海道富良野市でプラス27・1％。北海道真狩村や沖縄県宮古島市も20％近く上昇し、移住者らの需要が高いエリアの伸びが目立った。そのほか子育て政策の充実などから転入者が多い茨城県つくば市や千葉県流山市も上昇した。
주거지의 상승률 톱은 인기 리조트지인 훗카리도 후라노시로 27.1% 상승했다. 훗카이도 마카리마을이나 오키나와현 미야코지마시도 20% 정도 상승했다. 이주자들의 수요가 높은 지역이 상승이 눈에 띄었다. 그 외 육아정책이 잘 갖춰져 전입자가 많은 이바라키현 츠쿠바시나 치바현 나가레야마시도 상승했다.
商業地の最高地点は20年連続で東京・銀座の「明治屋銀座ビル」。1平方メートル当たり4690万円で、プラス11・4％だった。
상업지 중 최고지점은 20년 연속으로 도쿄 긴자의 "메이지야 긴자 빌딩"이다. 1평방미터당 4690만엔으로, 11.4% 상승했다.
住宅地の最高は7年連続で東京都港区赤坂1丁目の地点で1平方メートル当たり643万円でプラス15・6％だった。
주택지 중 최고는 7년 연속으로 도쿄도 미나토구 아카사카 1번가의 지점으로 1평방미터당 643만엔으로, 15.6% 상승했다.